In der letzten Woche habe ich erfolgreich an zwei Verlobungsfeiern teilgenommen. Einer christlichen und einer muslimischen. Beide sind sich sehr ähnlich hier, aber von deutschen Feiern grundverschieden. Daher hieß es mal wieder: Kulturschock!
Auf der ersten Verlobungsfeier war ich letzen Samstag mit meiner Schwester, die hier zu Besuch war (und für die war es glaube ich noch ein größerer Kulturschock als für mich). So eine Verlobungsfeier ist quasi ein Testlauf für die Hochzeitsfeier, also viel kleiner als diese, dennoch größer als die typisch deutsche Hochzeit. Am Samstag sind wir also das erste mal ein eine koptische Kirche gegangen. Das Verlobungspaar hatte sich dazu entschlossen, sich mit Gottes Segen zu verloben. Wartet man in Deutschland in der Kirche auf das Brautpaar, wird es hier direkt vor der Tür von allen in Empfang genommen. Doch bevor es aus dem Auto aussteigen konnte wurde es erst einmal geschlagene 10 Min gefilmt und fotografiert In diesem Moment lernte ich das erste mal die Video-Leidenschaft der Ägypter kennen....
Wir gingen also hinter dem Brautpaar in die klimatisierte Kirche hinein, das direkt nach vorne ging und sich vor eine reich geschmückte Wand für Brautleute stellte. Leider saßen wir so, dass wir das Paar nur über die Video-Live-Übertragung sehen konnten. Und vermutlich hätten wir einen der Spitzenplätze haben müssen, um überhaupt was sehen zu können, denn der ganze Bereich vor dem Paar war voll von Kameraleuten und Fotografen die jede Regung festhalten mussten.
Mitten in dem lauten Gewusel ging der Gottesdienst auch schon los. Nun, viele Gottesdienste habe ich in Deutschland auch nicht mitgemacht aber ich weiß, dass dort etwas alles ruhiger und gediegener zu geht. Und vor allem, dass wenn der Priester spricht, die Schäflein schweigen. Hier? Man hat doch so viel zu bereden und der Priester singt eh so laut, da hört man gar nicht wenn alle anderen noch reden. Auch das schon alles für die nächste Veranstaltung in der Kirche vorbereitet wird, der Müll ausgeleert oder sonst was stattfindet stört keinen. Zwischen dem Gespräch oder dem kurzen Spaziergang zu einem besseren Platz mit Sicht auf das Brautpaar wird noch schnell ein kurzes Gebet eingelegt und weiter geht es. Das Paar unterschreibt noch schnell ein Formular, das Verlobungsgeschenk (das permanent präsentiert wird), ein ganzes Schmuckset wird der künftigen Braut schnell umgehängt, Kreuze und Schlüssel geküsst und an die Stirn gehalten und schon ist alles vorbei. Auch das Ende habe ich nicht wirklich mitbekommen. Plötzlich wollten alle nur noch raus.
Nach einer ewigen Glückwunsch-, Foto- und Video Session ging es dann auch zum Hotel wo gefeiert wurde. Zur Freude des Ereignissen wurden Feuerwerkskörper aus dem Auto geschmissen oder gehalten, mit einer Schreckschußpistole geschossen oder mal eben die ganze Straße blockiert und weitere Feuerwerkskörper zu zünden. Ich wunderte mich ständig, warum ich die Polizeisirene höre. Dachte schon "Ha, hier herrscht doch Recht und Ordnung und die schimpfen jetzt mit den, weil sie irgendwelche Knallkörper aus den Auto raus schmeißen". Aber Pustekuchen. Das Geräusch kam immer näher und war wieder weiter weg. Merkwürdig. Also fragte ich einen Freund im Auto, woher denn diese Polizeisirene kommt. "Ach, aus dem Auto hier das zu uns gehört!" "Ja aber wieder hat der denn im Privatauto die Polizeisirene?" "Hmm... entweder der ist bei der Polizei, oder hat sich die einfach aus nem Polizeiauto ausgebaut um die in seinem Auto zu haben." Ah ja.
Am Hotel angekommen wurde das Paar wieder geschlagene 10Min im Auto gefilmt, bis es denn endlich ausstieg und von den Gästen in Empfang genommen wurde. Mit arabischer Live Musik und Tanz. Ziemlich laut, aber wenigstens nicht so öde wie auf manchen deutschen Feiern. Doch bis es in Festsaal ging wurden drei Stopps auf dem kurzen Weg eingelegt um nochmal zu tanzen und, natürlich ganz wichtig: das Brautpaar zu filmen. Übrigens beim einfach in die Kamera gucken. Das ist genau das was mich so irritiert. Sie gucken und posen wie in eine Fotokamera, werden aber gefilmt. Na ja. Jedem was ihm gefällt.
Endlich im Festsaal angekommen erwartet man als Deutsche natürlich gleich das Essen. Zu früh gefreut. Erstmal muss weiter getanz werden. Wie ich später noch erfahren soll zu den absoluten Hochzeitsstandardliedern. Nach einer Weile tanzen geht's dann zurück an Platz (mein Kellnerherz blutete jedes mal wenn ich die Tische hier bei Feiern sah. Drei Gläser für sieben Personen?!) und dann wurde die Hochzeitstorte angeschnitten. Und ich weiß ja nicht, aber ich glaub die Hochzeitstorte gibts nur zum anschneiden. Gegessen wird später ne andere. Dann wurde endlich das Essen aufgetischt. Typisch ägyptisch natürlich und wahrscheinlich auch bei jeder Feier Standard. Wir mussten dann aber auch gleich nach Hause, schließlich stand ja am nächsten Tag die große Pyramiden-Tour an.
Gestern wurde ich dann wieder auf eine Verlobungsfeier eingeladen. Das muss ich ja sagen ist das schöne hier. Wird doch in Deutschland streng kalkuliert (bitte bloß keinen uneingeladenen Gast mitbringen) scheint das hier absolut kein Problem zu sein. Um 6 bekam ich einen Anruf. Ich schlief. "Hey wir gehen heute auf ne Verlobungsfeier, willste mit?!" "Achja, warum nicht... aber ich schlaf noch. Wie lange hab ich Zeit mich fertig zu machen?" "Eigentlich nur ne halbe Stunde aber ich geb dir ne Stunde". Für mich eigentlich kein Problem, zack unter die Dusche, zack Outfit raus gesucht, zack Haare und Make-up gemacht, Fertig, noch vor der Zeit. Und dann hieß es warten. Wiedermal typisch. Man konnte sich nicht einigen wer mich abholt und sonstige unerklärliche Verzögerungen kamen hinzu, sodass ich geschlagene einanhalb Stunden warten durfte.
Diese Feier war in irgendeinem Gebäude des Militärs. Das paar haben wir schon vor der Tür zum Festsaal getroffen. Wobei? Beim gefilmt werden natürlich. hier waren gleich zwei Videokameras dabei, dafür weniger Fotokameras. Also rein in den Festsaal. Mein Kellnerherz bekam diesmal einen noch schlimmeren Stich verpasst aber na ja, Kellner soll hier ja nicht Thema sein. Der Festsaal war noch halbleer, da ertönte durch grausige Lautsprecher der muslimische Gebetsruf und das Paar trat herein. Überglücklich wurde es von den paar anwesenden Leuten und Technomusik empfangen. Es folgte ein Wechsel zwischen Fotos auf der dafür bereitgestellen Couch machen, tanzen, neue Gäste begrüßen, mal eben Ringe tauschen, wieder Fotos und weiter tanzen. Das ganze natürlich wieder gefilmt, diesmal sogar mit Liveübetragung und Schnitt direkt hinter den Kulissen.
Dann sollte es auch hier ans Essen gehen. Stolz wurde das Buffet von den Kameraleuten gefilmt (ich konnte es natürlich auf der Live-Übertragung sehen). Doch als dann auch eine Ansammlung von Fanta und Sprite-Dosen gefilmt wurde, und die Livebilder mit diversen Effekten unterlegt wurden, konnte ich mir das Lachen wirklich nicht mehr verkneifen. Wer zum Teufel will Fantadosen auf seinem Hochzeitsvideo zwei Minuten lang blinkend sehen?!
Wir sind dann los zum Buffet und ich musste mich wieder daran erinnern, dass die Araber das nicht so mit anstellen haben. Aber egal, geht ja auch so. Man muss sich halt anpassen. Die Jungs wollten gleich den Nachtisch mitnehmen, aber ich meinte, man könnte doch erstmal das Hauptgericht essen und dann den Nachtisch holen. Aber sie sagten "Nimm dir lieber gleich was, bevor alles weg ist". Als ich auf dem Rückweg zu unserem Tisch an den anderen Tischen vorbei ging wusste ich, was sie meinten. Man könnte denken, eine Hungersnot bricht demnächst aus. Die Teller waren voller als voll und pro Person waren auch mehr als zwei Teller am Tisch (den Nachtisch mit einbegriffen). Außerdem wurden Notrationen an Fanta und Sprite Dosen heran geschleppt. Auch auf unserem Tisch sah es nicht besser aus. Alles wurde so schnell wie möglich und ohne Rücksicht auf jede Knicke-Regeln in sich hinein geschaufelt. Ich hatte aber noch glück. Man hatte mir noch was vom Nachtisch übrig gelassen.
Nach dem Essen sind wir auch gleich gegangen. Ist nur ne Verlobungsfeier, hieß es. Und ist auch gleich zwölf (nicht dass das ein Problem wäre). Na ja, mir wars ganz recht. Den ohrenbetäubenden Lärm aus den schrecklichen Lautsprechern konnte ich eh nicht mehr ertragen.
Eins habe ich jedenfalls festgestellt: So eine ägyptische Hochzeitsfeier oder auch nur Verlobungsfeier möchte ich nicht.
:-D Echt geil! Hoffe, Du hast genügend Fotos gemacht :-)!
AntwortenLöschen